This is for ESET Server Security v9.0.12012.0, the latest version (according to your website) which was released on May 4, 2022. When this update is pushed to a Windows Server 2022 domain controller, the server will get stuck at "Waiting for Computer Settings" forever after the installer restarts the machine.
Since this version predates the May 23 date you referenced, do we need to manually add an exclusion for *.mui files?