I attatched screenshots of the errors.
I've tried manually importing the certificate but it doesn't help. I've also tried unticking "Add root certificate to known browsers" and toggling SSL off an on again, then manually importing a fresh copy, no difference.
When the browser is open in Sandboxie I can see the certificate is there anyway, deleting and importing it again doesn't help.
Firefox:
Chrome: