I have again the mentioned problem. My Thunderbird gives the message
"Senden der Nachricht fehlgeschlagen.
Die Nachricht konnte nicht gesendet werden, weil die Verbindung mit dem SMTP-Server securesmtp.t-online.de ihre Ablaufzeit (Timeout) überschritten hat. Versuchen Sie es nochmals."
This happens independent of the user adress, so I cannot send any mail.
Klaus