Hello
I got the same error today installing File Server components on a W2016 Server.
I installed first ESET RA agent only (using the MSI) and then reinstalled the File Server Package and it was successful. (every time using "run as administrator).
Guess it will help.