Thanks CB, but the issue is in Linux and this article is for Windows.
I have enabled the context menu scan checkbox and the help documentation states that nautilus-actions extension needs to be installed. I've installed this using apt-get but still do not have a context menu option for ESET.